Culture « Vous allez me revoir sur scène, pas dans les coulisses! » – Nicky Estor, fondateur d’Iguane Records
Affaires «Il faut bien gérer sa compagnie, c’est-à-dire soi-même.» – Joel Couture, coordonnateur du développement de la musique francophone chez Manitoba Music
Affaires « Moi aussi, j’en ai mangé du beurre d’arachide! » – Jean Surette, directeur général de Musique NB
Contenus par région du Québec Culture Franco-Ontario Musique « C’est une lutte de tous les jours faire connaître nos artistes. » – Véronique Fortier, directrice générale de Réseau Ontario
Culture « Il faut foncer, se démarquer et tenir bon! » – Marc Légaré et Pascale Bêty, fondateurs du Studio Sonum
Culture « Notre but, c’est que les jeunes artistes ne se déracinent pas trop. » – Florence Ngué-No, agente de production et de soutien aux radios à l’ARC
Culture « Il faut aider la musique à se propager! » – Marilis Cardinal, attachée de presse chez Arbutus Records
