Pendant des décennies, les producteurs canadiens ont vécu un paradoxe. Il était souvent plus simple d'expédier une caisse de bière, de vin ou de spiritueux aux États-Unis que de la vendre directement à un consommateur situé dans une autre province canadienne. Cette réalité est peut-être en train de changer. Réunis à Charlottetown dans le cadre du Conseil de la fédération, les premiers ministres de neuf provinces ont annoncé une entente visant à permettre aux...